I'm not really sure if this is what you're asking, but if you want to calculate the value of a serving of a recipe rather than loading each individual ingredient into your food log, you can use this website
Recipe Calculator and then enter the results into FitDay as a custom food.