What I do is create a seperate spreadsheet for my on recipes. I then use that data to create a custom food for fitday. For example, today I had a pork stew with a variety of veggies. I entered all the components into a stand alone spreadsheet and then used those results to make a custom food.
I know it seems like a good deal of work, but it works for me.