I finally got the check back from the lien holder today. That was nice to see in my mailbox.
I got the following reply back from the supervisor at PowersportsPlus:
I do truly apologize for any inconvenience this has caused you. I have refunded the restocking fee to your PayPal account. Order number 70320201 has been reinstated. Part numbers 94450-15J00-YBD and 94470-14J00-YUA are the only items on this order. I have refunded your credit card for the remaining balance of the order $274.38. I have applied the Meet Sister promotional code to this order as a courtesy for the inconveniences. I have also made the purchase order with a urgent status. As soon that part becomes available it will overnight to our location. I would also like to offer you a commercial discount on your next order if you choose to do so. I have researched this order to find out which representative you were speaking with and, I have personally gone over all issues with this order. I can assure you we believe in return customers and great customer service. Again, I do apologize for any inconvenience this has caused you and hope you will consider us for your next part purchase.