I agree that weight is the way to go. It's a much more accurate measure. I think they may round it to get to the tablespoon measure as an easy guideline.
"If you drop an egg, you don't say, 'Oh, shoot' and drop the other 11, do you?"
-Source unknown, but obviously brilliant
Reached goal 4/16/2010...but kind of afraid to look these days