Sugar is a carbohydrate
Sugar is actually a simple carbohydrate. If you are trying to create a custom food, then the sugar belongs in the carbohydrate section, not the alcohol section. This is how it will be reported on the nutrition label.
Good luck and let me know if you have any questions.