You should be able to leave a message directly on my Public Journal Page. A box appears after about 15 minutes of becoming friends where you can type a message. I assume there is no pop up notifying you of this, because I've already left a message on your page about 20 minutes ago.