Great question. I would like the answer to this too. My husband and I both have accounts as well.
I found this in another thread. I think this might help us out.
Originally Posted by matthieuduquette
You can make your wife a friend of your profile. Make sure to put your settings as being sharable with friends. Then when she clicks on your profile from her friends list all your custom foods will be available.