Use the alcohol field as a substitute field for tallying sugar
Since they surprisingly don't provide a sugar field, I use the alcohol field. That way I can see my daily intakes of sugar - except it's labeled as alcohol. Of course, it totally screws up any graphs and pie charts, but until Fitday fixes this oversite, there's no other option.
Why they can't mimic the standard food label is anyone's guess.