I'm not a technical person so I don't know how it would be done. Do other websites give you the option to customize activities? I wouldn't even know the various calorie expenditures for different types of yoga. Wouldn't it have to be measured differently than, say, stationary cycling or running?
Offhand, if you can't customize, is it possible to find an equivalent activity that is already part of the database and use that as a proxy?